{"id":10052,"date":"2026-02-26T18:24:54","date_gmt":"2026-02-26T18:24:54","guid":{"rendered":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/?post_type=portfolio&p=10052"},"modified":"2026-03-06T18:01:17","modified_gmt":"2026-03-06T18:01:17","slug":"pequeno-lexico-da-divida","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/pequeno-lexico-da-divida\/","title":{"rendered":"Pequeno l\u00e9xico da d\u00edvida\u2026"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”60″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Pequeno l\u00e9xico da d\u00edvida” font_container=”tag:h1|text_align:left|color:%23D88B39″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1772205282093{margin-top: 20px !important;}”]CIDAC<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1772819782078{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 60px !important;}”]<\/p>\n

List\u00e1mos alguns dos termos mais recorrentes em torno do tema da d\u00edvida, cada um com uma pequena defini\u00e7\u00e3o, para auxiliar a leitura dos diferentes artigos desta edi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”D\u00edvida soberana” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772204935338{margin-top: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

D\u00edvida contra\u00edda por um Estado para financiar despesas quando as receitas n\u00e3o s\u00e3o suficientes. Tamb\u00e9m chamada de d\u00edvida p\u00fablica.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”D\u00edvida externa” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Parte da d\u00edvida p\u00fablica que \u00e9 devida a credores estrangeiros (bancos, fundos financeiros, governos estrangeiros ou institui\u00e7\u00f5es internacionais).<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”D\u00edvida externa total ou bruta” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\u00c9 a d\u00edvida total de um pa\u00eds a credores estrangeiros, incluindo a d\u00edvida p\u00fablica (soberana) contra\u00edda pelo Estado e a D\u00edvida privada contra\u00edda por bancos, empresas e particulares.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”D\u00edvida externa l\u00edquida” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\u00c9 a diferen\u00e7a entre a d\u00edvida externa bruta e o total de t\u00edtulos de d\u00edvida estrangeiros detidos por particulares e entidades nacionais, p\u00fablicas e privadas.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”D\u00edvida interna” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Parte da d\u00edvida p\u00fablica que \u00e9 devida a credores nacionais (bancos do pa\u00eds, empresas, cidad\u00e3os).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”D\u00edvida p\u00fablica ileg\u00edtima” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772205339158{margin-top: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1772205331676{margin-top: 0px !important;}”]D\u00edvida contra\u00edda por um Estado sem respeitar o interesse geral ou de maneira que lhe seja prejudicial.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”D\u00edvida p\u00fablica ilegal” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772205346395{margin-top: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]D\u00edvida contra\u00edda pelos poderes p\u00fablicos em viola\u00e7\u00e3o da ordem jur\u00eddica em vigor.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”D\u00edvida p\u00fablica odiosa” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772205353585{margin-top: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Doutrina jur\u00eddica teorizada por Alexander Sack em 1927. Responde a duas condi\u00e7\u00f5es essenciais:<\/p>\n

1. aus\u00eancia de benef\u00edcio para a popula\u00e7\u00e3o: a d\u00edvida foi contra\u00edda n\u00e3o no interesse do povo e do Estado, mas contra o seu interesse e\/ou no interesse pessoal dos\/as dirigentes e das pessoas pr\u00f3ximas ao poder;<\/p>\n

2. cumplicidade dos credores: os credores sabiam (ou estavam em condi\u00e7\u00f5es de saber) que os fundos emprestados n\u00e3o beneficiariam a popula\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”D\u00edvida clim\u00e1tica” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Conceito central da justi\u00e7a clim\u00e1tica segundo o qual as na\u00e7\u00f5es industrializadas, emissores hist\u00f3ricos de gases de efeito estufa ao longo dos s\u00e9culos, devem suportar os custos da transi\u00e7\u00e3o e adapta\u00e7\u00e3o dos pa\u00edses mais vulner\u00e1veis que historicamente n\u00e3o foram emissores.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Servi\u00e7o da D\u00edvida” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Valor que o Estado paga com uma certa periodicidade para cumprir as obriga\u00e7\u00f5es da d\u00edvida: inclui os juros e uma parte do valor emprestado (capital).<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Juros” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Custo do dinheiro emprestado. \u00c9 o valor acrescido ao capital emprestado que o Estado paga por usar o dinheiro dos credores.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Taxa de Juro” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Percentagem aplicada ao capital para calcular os juros.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Maturidade (ou Prazo)” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772206702674{margin-top: 20px !important;}”][vc_column_text css=””]Tempo no fim do qual a d\u00edvida deve ser totalmente paga (5, 10 ou 30 anos por exemplo).[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”R\u00e1cio D\u00edvida\/PIB” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772205684138{margin-top: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Percentagem que compara a d\u00edvida total do pa\u00eds com o valor de tudo o que o pa\u00eds produz (bens e servi\u00e7os) num ano (PIB). Em 2025, o r\u00e1cio portugu\u00eas foi de 89,7 %, isto \u00e9, o valor da d\u00edvida representa 89,7% do total do PIB.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”D\u00e9fice or\u00e7amental” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Quando o Estado gasta mais do que arrecada em receitas num determinado ano, isto \u00e9, quando as despesas s\u00e3o superiores \u00e0s receitas.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Adapta\u00e7\u00e3o das modalidades de pagamento da d\u00edvida (maturidade, juros ou valor a pagar) para facilitar o seu pagamento. Um dos modos de reestrutura\u00e7\u00e3o pode ser a convers\u00e3o da d\u00edvida.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Anula\u00e7\u00e3o da d\u00edvida” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Ato pelo qual um credor renuncia ao seu direito a receber um montante que lhe \u00e9 devido por um pa\u00eds devedor. A anula\u00e7\u00e3o pode ser parcial ou total.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Incumprimento (Default)” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Quando o Estado deixa de pagar a d\u00edvida nos prazos contratados.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Crise da d\u00edvida soberana” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772206154975{margin-top: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Ocorre quando um Estado se aproxima de entrar em incumprimento dos seus compromissos financeiros relativos \u00e0 d\u00edvida p\u00fablica, ao perder a confian\u00e7a dos credores e o acesso a financiamentos no mercado, a taxas decentes e suport\u00e1veis, geralmente associada a uma degrada\u00e7\u00e3o da nota\u00e7\u00e3o de risco (rating<\/em>). Pol\u00edticas de resgate imp\u00f5em medidas de austeridade, cortes nos servi\u00e7os p\u00fablicos, congelamento de sal\u00e1rios da fun\u00e7\u00e3o p\u00fablica, aumento dos impostos. Induz tamb\u00e9m a uma perda de soberania ao ter que obedecer a ag\u00eancias internacionais (Banco Mundial, FMI, BCE) que imp\u00f5em medidas de redu\u00e7\u00e3o da despesa p\u00fablica como condi\u00e7\u00e3o para a sua ajuda. Uma crise da d\u00edvida soberana pode levar a uma situa\u00e7\u00e3o de default<\/em>, implicando uma reestrutura\u00e7\u00e3o da d\u00edvida p\u00fablica.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Rating” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Avalia\u00e7\u00e3o \/ classifica\u00e7\u00e3o do risco de um pa\u00eds em n\u00e3o pagar a d\u00edvida. \u00c9 feita por ag\u00eancias privadas especializadas.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”(In)Sustentabilidade da d\u00edvida” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772206505614{margin-top: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]Capacidade dos Estados de pagar a d\u00edvida sem comprometer o futuro econ\u00f3mico, social, ambiental, pol\u00edtico…[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Mercado Prim\u00e1rio” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23C7080D” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772206495894{margin-top: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\u00c9 o mercado onde a d\u00edvida \u00e9 emitida pela primeira vez. O dinheiro vai diretamente para o Estado, para financiar o d\u00e9fice, despesas ou para pagar d\u00edvidas antigas.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Mercado Secund\u00e1rio” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””]<\/p>\n

\u00c9 o mercado onde os t\u00edtulos de d\u00edvida j\u00e1 emitidos s\u00e3o comprados e vendidos entre investidores. O Estado n\u00e3o recebe dinheiro dessas transa\u00e7\u00f5es. O pre\u00e7o dos t\u00edtulos \u00e9 vari\u00e1vel em fun\u00e7\u00e3o da situa\u00e7\u00e3o econ\u00f3mica do pa\u00eds aos quais se referem.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=”60″][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”Pequeno l\u00e9xico da d\u00edvida” font_container=”tag:h1|text_align:left|color:%23D88B39″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=””][vc_column_text css=”.vc_custom_1772205282093{margin-top: 20px !important;}”]CIDAC[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=”.vc_custom_1772819782078{margin-top: 20px !important;margin-bottom: 60px !important;}”] List\u00e1mos alguns dos termos mais recorrentes em torno do tema da d\u00edvida, cada um com uma pequena defini\u00e7\u00e3o, para auxiliar a leitura dos diferentes artigos desta edi\u00e7\u00e3o. [\/vc_column_text][vc_custom_heading text=”D\u00edvida soberana” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163A48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1772204935338{margin-top: 20px !important;}”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=””] D\u00edvida contra\u00edda…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10053,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[304],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-10052","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-revista-no8"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/10052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10052"}],"version-history":[{"count":41,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/10052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10349,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/10052\/revisions\/10349"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=10052"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=10052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}