{"id":6096,"date":"2024-02-01T16:28:14","date_gmt":"2024-02-01T16:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/?post_type=portfolio&p=6096"},"modified":"2026-05-18T16:21:53","modified_gmt":"2026-05-18T16:21:53","slug":"a-terra-levanta-se-autonomia-campesinato-e-lutas-climaticas","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/a-terra-levanta-se-autonomia-campesinato-e-lutas-climaticas\/","title":{"rendered":"A Terra levanta-se! Autonomia, campesinato e lutas clim\u00e1ticas"},"content":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1707232865650{padding-top: 70px !important;}”][vc_column][vc_empty_space][vc_custom_heading text=”A Terra levanta-se!
\nAutonomia, campesinato e lutas clim\u00e1ticas” font_container=”tag:h1|text_align:left|color:%23c7080d” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal”][vc_column_text]<\/p>\n

CIDAC<\/strong><\/h5>\n

Tempo m\u00e9dio de leitura: 15 min.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

No dia 25 de mar\u00e7o de 2023, perto da aldeia de Sainte-Soline, pequena localidade rural do Oeste franc\u00eas, cerca de 30.000 pessoas reuniram-se em oposi\u00e7\u00e3o a um projeto de a\u00e7ambarcamento de um bem comum essencial, a \u00e1gua. Confrontados com situa\u00e7\u00f5es repetidas de seca extrema resultando da crise clim\u00e1tica, agrupamentos de agricultores\/as regantes, atores da produ\u00e7\u00e3o intensiva de beterraba-sacarina, horto-frut\u00edcolas, cereais e oleaginosas, optaram, com apoios do Estado, da ind\u00fastria sementeira e de sindicatos de grandes produtores agr\u00edcolas, pela constru\u00e7\u00e3o de mega-reservat\u00f3rios de \u00e1gua enchidos por bombagem invernal dos len\u00e7\u00f3is fre\u00e1ticos. Em Sainte-Soline, esta reserva de \u00e1gua representa 700.000 metros c\u00fabicos (cerca de 180 piscinas ol\u00edmpicas) e estende-se por 10 hectares. O projeto global prev\u00ea a constru\u00e7\u00e3o de 16 infraestruturas deste tipo na mesma regi\u00e3o. Nenhum questionamento sobre o modelo intensivo de produ\u00e7\u00e3o ou sobre a finalidade da produ\u00e7\u00e3o e da agricultura de modo geral, nenhuma aten\u00e7\u00e3o \u00e0 urg\u00eancia clim\u00e1tica, simplesmente a necessidade de compensar a falta de chuva atrav\u00e9s da privatiza\u00e7\u00e3o, por uma minoria, dos aqu\u00edferos\u2026 Business as usual<\/em>\u2026<\/p>\n

[\/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

A mobiliza\u00e7\u00e3o destas 30.000 pessoas resulta, entre outras1<\/sup>, da a\u00e7\u00e3o de um movimento criado em janeiro de 2021, Les Soul\u00e8vements de la Terre<\/a><\/strong> (Os Levantamentos da Terra), fruto da converg\u00eancia entre lutas clim\u00e1ticas, movimentos aut\u00f3nomos e organiza\u00e7\u00f5es camponesas e constru\u00eddo no prolongamento da experi\u00eancia da ZAD de Notre-Dame-des-Landes2<\/sup>. Les Soul\u00e8vements de la Terre conjugam a luta pelo clima com a luta anti-capitalista e concentram os seus esfor\u00e7os contra a agro-ind\u00fastria.<\/p>\n

Mega-reservat\u00f3rios, agro-ind\u00fastria, mas o que \u00e9 que isto tudo tem a ver com a crise clim\u00e1tica?<\/p>\n

A agricultura \u00e9 respons\u00e1vel por 22% das emiss\u00f5es de Gases de Efeitos de Estufa (GEE)3<\/sup>, nomeadamente o metano oriundo da cria\u00e7\u00e3o intensiva de gado, o prot\u00f3xido de azoto associado \u00e0 aduba\u00e7\u00e3o dos solos e o di\u00f3xido de carbono induzido pela mecaniza\u00e7\u00e3o ou pela queima de florestas para monocultivos, como \u00e9 o caso da soja ou do cacau, entre muitos outros. Quando falamos de agricultura, neste caso, \u00e9 obviamente da agricultura intensiva, industrial, extrativista de que se trata!<\/p>\n

O modelo agr\u00edcola extrativista caracteriza-se pela corrida aos rendimentos altos, e consequentemente, lucros altos, abusando sistematicamente do meio ambiente e da for\u00e7a de trabalho. Implica n\u00edveis cada vez mais altos de mecaniza\u00e7\u00e3o e de automatiza\u00e7\u00e3o, recurso intensivo aos adubos qu\u00edmicos e \u00e0 privatiza\u00e7\u00e3o da \u00e1gua, como podemos ver no caso da constru\u00e7\u00e3o dos mega-reservat\u00f3rios. Polui\u00e7\u00e3o dos solos, do ar, privatiza\u00e7\u00e3o da \u00e1gua, degrada\u00e7\u00e3o da qualidade da alimenta\u00e7\u00e3o, dizima\u00e7\u00e3o dos insetos pelos pesticidas, este modelo assenta em grande parte na pilhagem dos comuns<\/strong><\/a>.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

1<\/sup><\/strong><\/span>\u00a0A luta contra este projeto iniciou-se em 2017 atrav\u00e9s de mobiliza\u00e7\u00f5es, protestos e a\u00e7\u00f5es cidad\u00e3s levadas a cabo por coletivos locais que se reuniram no seio da organiza\u00e7\u00e3o Bassines, non merci! No bassaran!<\/i><\/strong><\/a> (\u201cbassine\u201d \u00e9 o nome dado a estes mega-reservat\u00f3rios, em franc\u00eas) muito ativa na luta de Sainte-Soline. A Conf\u00e9d\u00e9ration Paysanne<\/a><\/strong>, sindicato campon\u00eas membro do movimento internacional La Via Campesina esteve tamb\u00e9m muito envolvido na concretiza\u00e7\u00e3o desta a\u00e7\u00e3o de protesto.<\/span><\/p>\n

2<\/sup><\/strong><\/span> ZAD \u2013 Zona A Defender \u2013 A ZAD de Notre-Dame-des-Landes \u00e9 um espa\u00e7o de luta, juntando popula\u00e7\u00f5es locais, ambientalistas, organiza\u00e7\u00f5es camponesas e movimentos altermundialistas contra um projeto de aeroporto na regi\u00e3o de Nantes, constituiu uma experi\u00eancia de grande amplitude de cria\u00e7\u00e3o de uma zona de autonomia baseada em princ\u00edpios anti-capitalistas e n\u00e3o-autorit\u00e1rios, entre 2009 e 2018.<\/span><\/p>\n

3<\/sup><\/strong><\/span> CLIMATE CHANGE 2023 report<\/strong><\/em><\/a> do IPCC.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1707136078550{padding-top: 60px !important;}”][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

4<\/sup><\/strong><\/span> \u201cRelat\u00f3rio sobre a renova\u00e7\u00e3o geracional nas explora\u00e7\u00f5es agr\u00edcolas do futuro na UE\u201d<\/strong><\/a> – Comiss\u00e3o da Agricultura e do Desenvolvimento Rural – Relatora: Isabel Carvalhais.<\/span><\/p>\n

5<\/sup><\/span> Emiss\u00f5es do setor de constru\u00e7\u00e3o civil atingiram recordes em 2019<\/a><\/strong>. Relat\u00f3rio da ONU.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text css=””]<\/p>\n

Este modelo implica tamb\u00e9m um aumento exponencial das superf\u00edcies cultivadas atrav\u00e9s da \u00e1vida aquisi\u00e7\u00e3o de terras, uma tend\u00eancia que amea\u00e7a intensificar-se nos pr\u00f3ximos anos, particularmente na UE. Por exemplo, a popula\u00e7\u00e3o de agricultores\/as envelhece e a renova\u00e7\u00e3o geracional, por sucess\u00e3o ou por via da instala\u00e7\u00e3o de novos\/as agricultores\/as n\u00e3o permite compensar as sa\u00eddas para a reforma4<\/sup>. Em consequ\u00eancia, muitas terras v\u00e3o mudar de m\u00e3o nas pr\u00f3ximas d\u00e9cadas. O problema \u00e9 que o que poderia representar uma oportunidade de acesso a terra para pequenas explora\u00e7\u00f5es familiares e camponesas, n\u00e3o passar\u00e1 de um massivo a\u00e7ambarcamento de terras, na senda do que j\u00e1 acontece hoje em dia, pela ind\u00fastria agr\u00edcola, altamente emissora de GEE, entre outros modos de depreda\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Este fen\u00f3meno de concentra\u00e7\u00e3o do fundi\u00e1rio agr\u00edcola em benef\u00edcio de poucos atores agro-industriais complexifica-se ainda mais com a interven\u00e7\u00e3o de atores meramente financeiros neste campo. Esta financiariza\u00e7\u00e3o da agricultura, em andamento h\u00e1 j\u00e1 algumas d\u00e9cadas, em particular nos pa\u00edses do Sul geopol\u00edtico mas n\u00e3o exclusivamente, intensifica-se e traduz-se pela aquisi\u00e7\u00e3o de ativos agr\u00edcolas por empresas que n\u00e3o est\u00e3o ligadas ao setor agr\u00edcola ou por entidades da esfera especulativa, como os fundos de pens\u00f5es ou de investimento, transformando os campos em f\u00e1bricas estritamente vocacionadas para a produ\u00e7\u00e3o de dividendos, atrav\u00e9s da elabora\u00e7\u00e3o de mercadorias que ainda apelidam, sem uma certa dose de ironia, de alimentos\u2026<\/p>\n

A press\u00e3o sobre o fundi\u00e1rio agr\u00edcola n\u00e3o se limita \u00e0 intensifica\u00e7\u00e3o da agricultura extrativista, mas estende-se at\u00e9 ao fundamental paradoxo de separ\u00e1-lo da sua voca\u00e7\u00e3o, mesmo que deturpada, de produ\u00e7\u00e3o, convertendo-o em investimento imobili\u00e1rio! Assim, este fen\u00f3meno de financiariza\u00e7\u00e3o rima com artificializa\u00e7\u00e3o dos solos, impermeabiliza\u00e7\u00e3o, betoniza\u00e7\u00e3o, atrav\u00e9s da reconvers\u00e3o de terras agr\u00edcolas em centros comerciais, aeroportos, loteamentos para vivendas, urbaniza\u00e7\u00e3o dos espa\u00e7os entre as cidades num continuum megalopolitano. O bet\u00e3o \u00e9 o segundo produto mais consumido no mundo, depois da \u00e1gua, e as emiss\u00f5es de GEE da constru\u00e7\u00e3o civil rondam os 38% do total das emiss\u00f5es mundiais de CO2<\/sup> 5<\/sup>!<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1707136609765{padding-top: 20px !important;}”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

Perante este panorama, em que a realidade se funde na distopia, Les Soul\u00e8vements de la Terre, \u00e0 imagem de outros movimentos e coletivos ativos noutros pa\u00edses, articulam v\u00e1rias formas de luta complementares, entre elas:<\/p>\n

1 – Bloquear e desmantelar prioritariamente 3 setores industriais<\/strong> \u2013 o setor cimenteiro, do bet\u00e3o, o setor dos pesticidas e o dos adubos de s\u00edntese, qu\u00edmicos. Os v\u00e1rios coletivos que comp\u00f5em Les Soul\u00e8vements de la Terre, na \u00faltima campanha contra o bet\u00e3o realizada entre 9 e 12 de dezembro de 2023, bloquearam o acesso a f\u00e1bricas, desarmaram infraestruturas, ocuparam terras prometidas \u00e0 artificializa\u00e7\u00e3o6<\/sup>, picharam s\u00edmbolos da betoniza\u00e7\u00e3o, num conjunto de iniciativas de desobedi\u00eancia civil. Em imagem e m\u00fasica, aqui<\/a><\/strong>!<\/p>\n

2 – Retomar as terras<\/strong> \u2013 das m\u00e3os de quem as poder\u00e1 a\u00e7ambarcar, terras amea\u00e7adas, abandonadas, livres de uso\u2026 Nesta linha, Les Soul\u00e8vements de la Terre levam a cabo a\u00e7\u00f5es de ocupa\u00e7\u00e3o de terras sujeitas a processos de artificializa\u00e7\u00e3o, apoiam ou dinamizam a cria\u00e7\u00e3o quintas e cultivam, ou procedem a compras coletivas de terras incentivando a propriedade e gest\u00e3o coletivas. Numa alian\u00e7a entre duas modalidades de luta, por exemplo, um grupo local da cidade de Besan\u00e7on, no Leste da Fran\u00e7a, ocupou um amplo terreno, ainda livre, no meio de um mega-projeto urban\u00edstico e construiu um processo que deu lugar \u00e0 cria\u00e7\u00e3o, por um lado, de uma AMAP7<\/sup>, chamada AMAPirata, dedicada a produzir alimentos para as popula\u00e7\u00f5es do bairro, e por outro lado, a jardins populares permitindo uma reapropria\u00e7\u00e3o coletiva de espa\u00e7os produtivos.<\/p>\n

3 \u2013 P\u00f4r os poderes pol\u00edticos sob press\u00e3o, ocupando os espa\u00e7os de decis\u00e3o<\/strong>, numa vontade de restituir \u00e0s\/aos habitantes e aos camponeses e camponesas o direito de decidir nos processos de atribui\u00e7\u00e3o e de uso das terras e da \u00e1gua.<\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

6<\/sup><\/strong><\/span> Por artificializa\u00e7\u00e3o, entende-se a cobertura dos solos com bet\u00e3o ou asfalto (impermeabiliza\u00e7\u00e3o), mas tamb\u00e9m as profundadas transforma\u00e7\u00f5es dos solos e dos meios naturais que alteram as suas fun\u00e7\u00f5es vitais, como no caso dos campos de golfe, das esta\u00e7\u00f5es de esqui, das barragens, dos campos militares\u2026 A ilumina\u00e7\u00e3o artificial tamb\u00e9m se inscreve neste processo, ao alterar os ciclos diurnos e noturnos dos meios naturais.<\/span><\/p>\n

7<\/sup> <\/strong><\/span>Associa\u00e7\u00e3o para a Manuten\u00e7\u00e3o de uma Agricultura Camponesa (de Proximidade na vers\u00e3o portuguesa) \u2013 s\u00e3o associa\u00e7\u00f5es, formais ou informais que constituem uma alian\u00e7a solid\u00e1ria entre quem consome e quem produz. Muito desenvolvidas em Fran\u00e7a, t\u00eam a sua origem nos teikei<\/em> do Jap\u00e3o. Para saber mais sobre esta realidade em Portugal, ver aqui<\/a><\/strong>.<\/span><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css=”.vc_custom_1707136632767{padding-top: 20px !important;}”][vc_column width=”2\/3″][vc_column_text]<\/p>\n

Mas voltemos, por um instante, ao in\u00edcio, em Sainte-Soline, o seu mega-reservat\u00f3rio e as suas 30.000 pessoas numa manifesta\u00e7\u00e3o pac\u00edfica. Na sua chegada ao local da obra, uma cratera de 10 hectares, com 10 metros de profundidade, ladeada de montes de terra de 10 metros de altura, a manifesta\u00e7\u00e3o encontrou 3200 agentes das for\u00e7as armadas altamente equipados. 3200 agentes para defender um buraco. Uma tentativa dos e das manifestantes de furar o cerco desencadeou uma resposta das for\u00e7as de seguran\u00e7a de uma viol\u00eancia raramente vista em Fran\u00e7a. 4000 muni\u00e7\u00f5es, entre granadas lacrimog\u00e9neas, granadas de fragmenta\u00e7\u00e3o com submuni\u00e7\u00f5es de borracha, balas de borracha foram usadas num lapso de uma hora e trinta minutos. Balan\u00e7o: 200 pessoas feridas, 40 gravemente feridas e uma entre a vida e a morte8<\/sup>. Observadores e observadoras independentes (deputados\/as, membros da Liga dos Direitos Humanos\u2026) testemunharam a recusa das for\u00e7as policiais em ativar a urg\u00eancia m\u00e9dica, atrasando, por exemplo, a vinda atempada de um helic\u00f3ptero do INEM\u2026<\/p>\n

Na sequ\u00eancia da a\u00e7\u00e3o de Sainte-Soline, o Minist\u00e9rio da Administra\u00e7\u00e3o Interna franc\u00eas desencadeou um processo de dissolu\u00e7\u00e3o dos Soul\u00e8vements de la Terre, pronunciado por decreto pelo Presidente Emmanuel Macron no dia 21 de junho de 2023. Na sequ\u00eancia de m\u00faltiplos recursos, o Conselho de Estado anulou a decis\u00e3o de dissolu\u00e7\u00e3o, afirmando que \u201cum apelo \u00e0 viol\u00eancia contra bens materiais n\u00e3o justifica uma dissolu\u00e7\u00e3o\u201d. Notamos que durante este processo, altamente mediatizado, Les Soul\u00e8vements de la Terre e os seus n\u00facleos locais ganharam mais 50 000 membros. Cresceu o enxame apesar dos pesticidas!<\/p>\n

Este caso vem exemplificar um fen\u00f3meno mais global de criminaliza\u00e7\u00e3o da a\u00e7\u00e3o clim\u00e1tica, das lutas ecol\u00f3gicas e camponesas, cada vez mais adjetivadas de \u201ceco-terroristas\u201d. Os e as ativistas de organiza\u00e7\u00f5es que promovem a\u00e7\u00f5es n\u00e3o-violentas de desobedi\u00eancia ou de resist\u00eancia civis, como Extinction Rebelion<\/a><\/strong>, Just Stop Oil<\/a><\/strong>, ou mais pr\u00f3ximo de n\u00f3s, Clim\u00e1ximo<\/a><\/strong>, s\u00e3o cada vez mais frequentemente convidados\/as a sentar-se nos tribunais e condenados\/as, para servirem de exemplo e desincentivar outras pessoas a agir. N\u00e3o esquecemos que \u00e9 pelo recurso \u00e0 desobedi\u00eancia civil que as mulheres obtiveram o direito de voto no Reino Unido, em 1928, ou que foi a via usada pelo Movimento dos Direitos C\u00edvicos nos Estado Unidos, nos anos 50, ambos os movimentos reprimidos na altura.<\/p>\n

Falando de criminosos\/as, no dia 4 de dezembro de 2023, o Conselho Nacional de Prote\u00e7\u00e3o da Natureza \u2013 CNPN, uma institui\u00e7\u00e3o ligada ao Minist\u00e9rio da Transi\u00e7\u00e3o Ecol\u00f3gica franc\u00eas, declarou num parecer p\u00fablico que as obras de Sainte-Soline violavam a regulamenta\u00e7\u00e3o sobre as esp\u00e9cies protegidas, sendo um local de nidifica\u00e7\u00e3o de uma ave em via de extin\u00e7\u00e3o, o sis\u00e3o. Todas as autoriza\u00e7\u00f5es dadas pelo Estado ignoraram os procedimentos obrigat\u00f3rios para a concess\u00e3o de licen\u00e7as ligadas \u00e0s Zonas de Prote\u00e7\u00e3o Especiais e as obras realizadas destru\u00edram \u00e1reas importantes de repouso e de alimenta\u00e7\u00e3o desta esp\u00e9cie. Eco-terrorismo?<\/p>\n

Se avaliarmos a pertin\u00eancia de uma causa e a efic\u00e1cia das suas formas de luta \u00e0 luz da viol\u00eancia com a qual \u00e9 \u201clegalmente\u201d reprimida, haver\u00e1 do lado dos Soul\u00e8vements de la Terre, e das suas cong\u00e9neres um pouco por todo o lado no mundo, algumas pistas que merecem toda a nossa aten\u00e7\u00e3o, e porque n\u00e3o, a nossa participa\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

 <\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column width=”1\/3″][vc_column_text]8 <\/sup><\/strong><\/span>Serge D. foi atingido por uma granada GM2L na cabe\u00e7a. Ficou 1 m\u00eas em coma, 6 semanas em reanima\u00e7\u00e3o e segue, at\u00e9 hoje, em processo de recupera\u00e7\u00e3o. Pr\u00f3tese craniana, surdez permanente, perda de vis\u00e3o, perda de equil\u00edbrio\u2026 Armas N\u00e3o-Letais? Eventualmente…<\/span>[\/vc_column_text][vc_empty_space height=”650px”][vc_custom_heading text=”Para saber mais:” font_container=”tag:h3|text_align:left|color:%23163a48″ google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal” css=”.vc_custom_1707310810088{border-top-width: 9000px !important;}”][vc_column_text css=”.vc_custom_1707310652381{border-top-width: 1000px !important;}”]<\/p>\n

Entrevista a Soul\u00e8vements de la Terre realizada pela Laboratoria Ecologista Autogestita Berta Caceres de Roma (em Portugu\u00eas)<\/a><\/p>\n

[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][lab_button title=”Comentar” type=”standard” button_bg=”custom” link=”url:https%3A%2F%2Foutraseconomias.pt%2Foutrasec%2Fcomentarios%2F|target:_blank” button_bg_custom=”#c7080d” button_txt_hover_custom=”#d88b39″ button_txt_custom=”#ffffff”][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row css=”.vc_custom_1707232865650{padding-top: 70px !important;}”][vc_column][vc_empty_space][vc_custom_heading text=”A Terra levanta-se! Autonomia, campesinato e lutas clim\u00e1ticas” font_container=”tag:h1|text_align:left|color:%23c7080d” google_fonts=”font_family:Anton%3Aregular|font_style:400%20regular%3A400%3Anormal”][vc_column_text] CIDAC Tempo m\u00e9dio de leitura: 15 min.[\/vc_column_text][vc_column_text] No dia 25 de mar\u00e7o de 2023, perto da aldeia de Sainte-Soline, pequena localidade rural do Oeste franc\u00eas, cerca de 30.000 pessoas reuniram-se em oposi\u00e7\u00e3o a um projeto de a\u00e7ambarcamento de um bem comum…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6097,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"h5ap_radio_sources":[],"footnotes":""},"portfolio_category":[197],"portfolio_tag":[],"class_list":["post-6096","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","portfolio_category-revistan2"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6096","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6096"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6096\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10874,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/6096\/revisions\/10874"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6096"}],"wp:term":[{"taxonomy":"portfolio_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_category?post=6096"},{"taxonomy":"portfolio_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/outraseconomias.pt\/outrasec\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio_tag?post=6096"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}